--> -->

31 mayo 2009

Excursiones

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Proximamente:
El club La Liga, Mbaga, Mkomazi, Irente, Lushoto, etc
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lake Chala.

El lago Chala es de origen volcánico y se encuentra en el fondo de un cráter en las faldas del Kilimanjaro.
La mitad oeste pertenece a Tanzania y la mitad este a Kenya.
Sus aguas son cristalinas y de origen subterráneo, dicen que tiene más de 100 metros de profundidad.

El lago Chala desde la orilla tanzana

Para visitarlo, hay que llegar al puesto fronterizo de Taveta, a unos 40 km, por carretera asfaltada, al este de Moshi (fugonetas tipo daladala desde la estación de autobuses). Apenas 50 metros antes de la frontera sale un camino a la izquierda que 14 km después llega al borde del lago. En este punto hay un hotel abandonado a medio construir. Desde aquí no se ve el agua, hay que andar uns pasos hasta asomarse al crater. Un camino desciende hasta la orilla donde uno se puede dar un baño espectacular. El ascenso puede hacerse por otro sendero que remonta las paredes un poco más hacia el norte. 

El lago es azul intenso y el entorno magnífico. El pico Mawenzi de más de 5000 metros domina el paisaje. Hay excrementos de elefante en la zona por lo que no sería extraño toparse con alguno. Desde Taveta el camino no es recto y hay muchos cruces por lo que hay que preguntar a los granjeros para llegar.

No hay transporte público. En Taveta se puede tomar un taxi negociando el precio. En Himo Junction 10 km antes de Taveta, suele haber más taxis. Himo es un cruce muy importante y está a 30 km de Moshi y 90 de Same. Todos los autobuses y daladalas paran en Himo. Está lleno de puestos de fruta, tienditas, buscavidas, etc. Hay mucho ajetreo.

Por internet circula una historia acerca de una chica inglesa que fue devorada por un cocodrilo. En el lugar aseguran que nunca ha habido cocodrilos en el Lago, que no es su habitat debido a la profundidad del lago, lo abrupto de las orillas, la transparencia de las aguas, o la ausencia de presas de las que alimentarse. 

¿A alguien le suena otra historia parecida,también de un lago, pero  por la zona de Escocia...?

La Oscuridad


Una de las cosas a las que más cuesta acostumbrarse en este luminoso lugar es paradójicamente a la oscuridad, es decir a que cuando se pone el sol ya no hay luz. ¡Cómo no estar acostumbrado a esta alternancia que se repite desde hace millones de años!

El caso es que viniendo de una de las ciudades con más iluminación del planeta como es Madrid, las cosas no son tan evidentes. En Tanzania cualquier actividad al aire libre pasadas las 7 de la tarde es inviable para alguien con poca experiencia en transitar de noche. Así mientras la gente local camina entre los arbustos, monta en bicicleta, y se reconoce y saluda en la absoluta oscuridad, no es raro ver un blanco sobresaltarse ante un "hello" surgido de la aparente nada.

Ya no os digo nada más si el saludo es un "hola", hecho que implica que no solo te han visto sino que además te han reconocido.

La situación es incómoda porque tú no solo no sabes quien te ha saludado, sino que no sabes ni a que dirección dirigirte para responder. Enseguida piensas que te van a tomar por antipático. A veces también ocurre que al dar vueltas buscando la voz te inerpones en la dirección del que te saluda, entorpeciendole en su camino. Si además circula en bici hasta puedes hacerle caer. Entonces además de parecer antipático piensas que vas a parecer gilipollas.


La noche de Zanzíbar

Los cortes de luz son además constantes y pueden durar desde 5 minutos a 7 u 8 horas. Durante la noche no es raro ver muchas veces a través de las ventanas de las casas, las velas o candiles encendidos. Entonces es divertido adivinar las actividades cotidianas de la gente, a través de las sombras chinescas que se proyectan en las paredes naranjas. Mientras los vecinos hacen la cena, las voces parecen oirse más fuertes, y la inmutabilidad de los habitantes de Same ante la ausencia de electricidad, nos deja pensativos y a veces nostálgicos. Tu casa, tus amigos, tu familia y tus quehaceres europeos también proyectan sus sombras en las paredes de tu cerebro.

Las Queen Stars



Las Queen Stars son el equipo femenino de fútbol de Same.

Algunos sabéis y otros no, que en España intento ser entrenador de un equipo femenino de fútbol, (el Swing de Pollo) y por eso en este blog hay un apartado específico dedicado a ellas, sus homólogas tanzanas, las Queen Stars de Same.

A prácticamente todos los rincones del mundo, el fútbol ha llegado, y por supuesto también a este lugar de Africa.
En cada esquina y calle grupos de chavales se juntan en torno a una pelota hecha con materiales caseros. La técnica de fabricación consiste primeramente en reunir un montón de gomas, trozos de cámara de bici, cachitos de neumático pequeños, etc. Todo esto se envuelve aprisionado en un condón y posteriomente se rodea con varias bolsas de plástico fuertemente anudadas.
De porterias se usan 2 piedras, o un árbol y una piedra, o 2 árboles, y de terreno la tierra de la calle, o el descampado en las afueras. Estos campos son parecidos a los que teníamos en España, en los barrios de los niños de la generación del mundial de Naranjito. ¿Recordáis?


Una vez cumplidos los 14 o 15 años se empieza a jugar con los mayores. Se juega en un campo de medidas reglamentarias de 90 x 60 metros o incluso más, de los que hay varios por el pueblo. Las porterias suelen estar hechas de madera, de tuberías viejas o de lo que sea. El terreno no tiene por que ser llano, hay campos con pendiente hacia una portería, otros con pendiente hacia una banda, y también en diagonal. Unos son completamente de tierra roja, otros tienen hierba, aunque no es tan tupida como la hierba de los paises fríos, otros mitad y mitad, otros tienen una capa de ceniza, etc Casi todos son atravesados por surcos o raices. 

A veces el camino a la fuente pasa por un lateral del propio campo, y coinciden las bicis y carros cargados de agua con las correrías por banda del lateral izquierdo. Los delanteros a veces tienen que regatear alguna cabra perdida además de a los jugadores, y los medios calculan la trayectoria de las gallinas para hacer llegar el balón en buenas condiciones al area contraria. Los defensas... Mmmhh, ¿los defensas...?
Los defensas... hablando con propiedad sencillamente no existen, nadie se queda a defender y nadie baja rápido para evitar el gol, los equipos van reculando un poco por inercia hacia atrás, sin orden, sin intención concreta, y solo unos pocos, por supuesto. La clásica figura de chupagoles abunda mucho y siempre hay 3 o 4 de ellos en cada equipo. Digamos que la táctica es un 0-5-5 que al final de los partidos se cambia a 0-4-6 o incluso 0-3-7.

En cuanto a la equipación, la liga inglesa está representada en su mayoría de equipos punteros, Chelsea, Manchester, Arsenal y Liverpool, copan camisetas y pantalones. El calzado es cosa aparte, algunos llevan botas reglamentarias, otros van decalzos, los hay con chanclas, y los hay que comparten par, el zurdo lleva la bota izquierda y su amigo diestro la derecha, el otro pie va descalzo, o con chancla. Lo más raro es compartir chancla, pero aunque no entendamos del todo la finalidad de este trato, también se da el caso, el asunto es compartir.



El balón en los equipos de mayores, es un balón viejo pero Nike. Lo normal es que la cámara interior haya sido remendada varias veces.
Y en cuanto al árbitro (hasta en las pachangas hay árbitro) suele ser un voluntario al que le gusta su papel y está orgulloso de serlo. Su principal cometido es expulsar del terreno a los borrachos del público, que casi siempre salen al campo, a veces a intentar jugar, cuando aun se mantienen en pie, o a veces (en los casos de semiinconsciencia etílica), simplemente a tratar de hablar o discutir una posición con algún jugador amigo u enemigo, o alguna decisión polémica con el mismo árbitro.

¿Y las chicas?
Pues lo tienen muy , muy difícil, ya que tienen que superar muchos más obstáculos que los hombres, y aún así lo están consiguiendo.
El solo hecho de formar un equipo ya es algo muy destacable. La presión de la comunidad, que asocia deporte y particularmente fútbol con hombres, también existe en Tanzania. No obstante en este lugar donde la tolerancia y el respeto se observan en muchos detalles cotidianos, los hombres no parecen poner ninguna traba a las mujeres deportistas, ¿o sí?
A nivel nacional, las Twiga Stars (twiga es jirafa en swahili) es el nombre oficial que tiene la selección femenina de fútbol de Tanzania, y mientras que la masculina pelea en los puestos medios de los torneos de fútbol africano, las mujeres optan a ganar los campeonatos internacionales.

Son el espejo en el que se miran las Queen.

En este país, la impresión que da, es que los hombres en general no se oponen al deporte femenino. Muchos lo respetan, pocos lo admiran, y algunos otros se rien cuando las Queen Stars entrenan cada día en Same.
Pero para ello tienen que pedir el balón a los chicos, y ocupar el campo a las horas en que no lo utlizan ellos. Esto suele ocurrir a las 4 o 5 de la tarde, horas en las que el sol castiga, en este caso sin justicia.

Son jóvenes y menos jóvenes, delgadas y con kilos de más, madres e hijas, pero Fatima, Stella, María, Sofía, Zaituni y todas las demás acuden los días en que sus tareas (que los hombres no comparten) les dejan tiempo, a veces vienen con los niños envueltos en una tela colgada a la espalda, y vestidas con sus kangas. Una de ellas cuida de varios críos, mientras el resto se pone su "ropa deportiva", consistente en vaqueros, y... ... y eso, vaqueros, y la camiseta que llevaban debajo del kanga.

El entrenador es el mismo que el de los hombres y apenas les hace caso a ellas unos minutos mientras los chicos calientan antes de ocupar el campo.
A veces juegan con las chicas de los pueblos vecinos, con las de Kisiwani, o las de Hedaru, esos días están nerviosas, muchas no van a estos partidos por no poder abandonar sus casas tanto tiempo.

Si tenéis pensado pasar por Same, llevadles un balón desinchado en la maleta y preguntad por las Queen Stars. Sofía es su líder-capitana. Os lo agradecerán infinitamente ya que allí los balones se pinchan y desgastan continuamente, duran muy poquito tiempo.

Cristina tuvo la suerte de entrenar con ellas, e incluso jugar un partido oficial. Añado a continuación la crónica que ella envió al equipo, y que refleja todo lo que supone para nuestro modo de entender el deporte la existencia de este equipo.
"Queridas compañeras, fans, amigas...hace unas semanas, meses o días, ya no sé ni en que unidad pasa el tiempo últimamente, nuestra capitana, en su constante empeño por hacer crecer al equipo, compartía con nosotras un sueño que a mi personalmente me convenció, la universalidad de los equipos deportivos femeninos como el nuestro, el Swing De Pollo...tener equipos como el Swing por todo el mundo, ni siquiera haría falta compartir deporte, podría tratarse de equipos femeninos de cualquier modalidad, bastaría con que compartieran ese espíritu de equipo y superación...pues no tengo más remedio que cambiar el tiempo verbal de mi email porque he de deciros que ese sueño se ha hecho realidad...y es que hemos encontrado un swing muy swing aquí en Same!!!!....

Se llaman Queen Stars y fue suficiente divisarlas en el horizonte para entender que hablábamos el mismo idioma. Entrenan todos los días a las 4 de la tarde, no importa que el sol del ecuador caiga implacable, no tienen zapatillas de fútbol pero a cambio si un par de hijos que cuidar, el campo en el que juegan no tiene fueras ni dentros pero sí unos surcos de todas variedades y tamaños, nunca han oido hablar de la palabra defender pero la lucha incesante por el balón la tienen profundamente asumida...no tienen la suerte de tener a un gran míster, se conforman con escuchar al "cocha" que cuando ya casi el sol se empieza a poner se acerca a saludarlas y citarlas para el próximo partido......sí, sí....y es que parece que no son las únicas....y es que este domingo yo también juego al fútbol....la gran cita será a las 4 de la tarde contra "las de makanya"......¿os dais cuentas de la de equipos amigos que aún nos quedan por conocer???????

Querido equipo me puede la emoción de sólo imaginarme lo que está empezando a pasar...................GRACIAS A TODAS POR HACERLO REALIDAD!!!!!!!!!"

20 mayo 2009

Localización de lugares


¿Dónde está exactamente Same? ¿Y Chome? ¿Y el Kerimasi? Desde aquí puedes ver en google maps un montón de los lugares que aparecen en estas páginas... Utiliza el zoom (es muy potente) y pulsa en los símbolos para encontrar información. También puedes cambiar a vista satélite, vista mapa o vista relieve según prefieras.
____________________________________________________________________


View Tanzania General in a larger map

03 mayo 2009

Dinero. Teléfono. Transporte. Alojamiento. Regalos.



Dinero: Llevad dólares posteriores al año 2002, si no, es como si no llevarais dinero, ya que no los aceptarán ni cambiarán en ninguna parte. Los miran todos, creedme...

Visado: Necesitáis visado para entrar en Tanzania, si en vuestro país no hay embajada podeis obtenerlo en el aeropuerto previo pago de 50 dolares (posteriores al 2002) para el visado de turista

Fotos:  A algunas personas no les gusta que les hagan fotos, lo normal es que no pase nada pero preguntad primero si quereis evitar alguna situación embarazosa. Con los masaai preguntad SIEMPRE, ya que se pueden enfadar mucho. Hay mucha gente que de primeras os dirán que no, pero que después de entablar una conversación no les importará. A otros lo que pasa es que les da verguenza, si atravesais esa capa de desconfianza incluso os costará que dejen de pediros más y más fotos. Mi consejo es primero hablar y luego fotografiar, y no al revés. 


Teléfono: Lo mejor es llevar un movil liberado, y comprar una linea y saldo nada más llegar al hotel. En general es caro (unos 30 a 40 centimos de euro por minuto) pero mucho más barato que llamar con una linea de vuestro país. Lo necesitareis para llamar a hoteles, agencias de safaris, amiguetes que hagáis, taxis, etc Con una linea tanzana podeis llamar a España por poco mas de 50 céntimos de euro, y cuando os llamen también será más barato. Las compañías son Zain, Vodacom, y Tigo. Hay muchas ofertas y promociones para llamar mucho más barato, pero sin dominar el swahili es dificil acceder a ellas.

Autobuses: La manera más barata de viajar entre ciudades es utilizando el autobús. Hay compañías para todos los gustos, desde autobuses con aire acondicionado, televisión y azafata/o (Dar Express, Kilimanjaro Express) hasta las más cutres que podáis imaginar. Todas o casi todas exceden el límite de velocidad. Dar Express, Klimanjaro Express y alguna otra, respetan la prohibición de viajar de pie. El resto suelen tener 5 asientos por fila, y gente en el pasillo.
Está prohibido que los autobuses viajen de noche debido a la peligrosidad de las carreteras tanzanas, salvo algunas lineas que por su elevada longitud no pueden cubrir el trayecto completo en un día. Esto limita mucho los horarios de paso.


Cuando llegueis a una estación de autobuses os asaltarán un montón de buscavidas con la intención de venderos un billete. Paciencia. Os pueden ayudar a encontrar el autobús que necesitais. Mirad primero la pinta que tiene el vehículo antes de pagar. Algunas rutas solo las cubre una linea por lo que no podreis elegir. Muchas veces os diran que tal o cual autobús sale "ya mismo" Ese ya mismo, suele ser hasta que se llene y esto puede llevar desde 15 minutos a hora y media. Echad un ojo al interior del autobús para ver cuanta gente queda para llenarse.

Desde Same a Dar se tarda mas o menos 6 horas y media. De Same a Arusha 3 horas. De Same a Moshi 1 hora y media. De Same al desvío del aeropuerto Klimanjaro 2 horas. De Same a Tanga 5 horas.


Alojamiento: En Same hay multitud de pensiones baratas o "Guest Houses" tanto recomendables como no recomendables, al ser un lugar de tránsito de camioneros.


En un nivel superior se encuentra el Amani Lutheran Center. En la calle principal del pueblo subiendo hacia el mercado. Unos 6 dolares por una habitacion limpia y austera.


Más arriba en cuanto a calidad está el Hotel Orlando, por unos 10 o 12 dólares. Al norte de la estación de autobuses (200 metros)


Un kilometro al sur está el Motel Elephant (unos 20 a 25 dólares por habitación) el más "lujoso" de Same. Con buena comida. Los monos os pueden despertar por la mañana, cuando caminen por los tejados.


En Moshi hay también muchos hoteles. El hotel Keys (el antiguo) junto a la rotonda de entrada a la ciudad, me gusta mucho. Piscina, buenos precios, y cabañitas muy acogedoras.

En Arusha hay aún más. Mi favorito, el Outpost. Piscina y jardín perfectos para relajarse.

Taxis: No trabajan por menos de 2000 TSh. Algunos por más. No intenteis regatear por menos de esta cantidad. Dentro de Same os cobrarán entre 2000 y 4000 según la distancia. Si alguno os gusta pedidle el teléfono para otra ocasión. En Moshi no debería pasar de 8000 TSh (de punta punta) y en Arusha de 10000 TSh (idem)


Regalos: En nuestra vida cotidiana hacemos regalos a nuestros amigos o seres queridos, a veces en fechas señaladas, a veces porque sí, a veces al salir del hospital, a veces como modo de pedir perdón etc, etc, etc
Cuando damos unas monedas a un mendigo, o a alguien que pide en la calle no le llamamos regalo le llamamos limosna.


Cuando se da un regalo a un niño al que no se ha visto antes nunca, se obtiene una satisfación personal al ver la sonrisa en la cara del niño. Este niño al día siguiente irá a ver a sus amigos y les contará que los turistas le han hecho regalos. Los amigos a su vez al día siguiente faltarán a la escuela y acudirán a la carretera o a las proximidades de hotel para ver si también a ellos les cae algo. Si tienen éxito llamarán a su vez a más niños. Los niños que van a "mendigar" junto al hotel obtendrán premio instantaneo, mientras que los que permanecen en la escuela sólo sentirán envidia.
Con el tiempo cada vez más niños estarán pidiendo a los turistas, esta petición acostumbrada a tener éxito se convierte pronto en exigencia. Si además no hay botín para todos a veces hay peleas o disputas entre ellos. Si habes estado en ciudades de Marruecos sabreis a lo que me refiero.

El asunto es aun peor cuando el regalo es un caramelo, contad los empastes que tenéis cada uno. Cada empaste que os han puesto en Europa, en Africa supone la pérdida de la pieza ya que aquí no se tiene acceso al dentista.
¿Merece la pena esto por que nos regalen una sonrisa?


Mi opinión personal es que no, aunque por supuesto cada uno tiene la suya.


Un caramelo, o un boli es una insignificancia para nosotros que está causando un daño grave en las comunidades en las que se da esta práctica.


Si queremos hacer un regalo podemos pagar entre todo el grupo la educación de un niño (entre las miles de ONGs que hay seguro que alguna satisface nuestro deseo de ayudar, muchas son locales con las que podemos contactar) Igual no recibimos la sonrisa, pero la ayuda seguro que es mayor.


Los bolis y material escolar podemos entregarlos en la escuela (pedidles a los guías que os lleven) esto motivará a los niños a ir.
Ropa, zapatos,o incluso el dinero, podemos entregárselo a las madres, (que seguro lo emplearán en el bien de sus familias) de los padres no me fiaría tanto aunque seguro que también los hay. Pero por favor nunca a los niños, no sabeis el mal que esto les hace a el largo plazo.